يأتي هذا العدد الخاص من دورية سياسات عربية ليقدّم محاولة للإسهام في فهم بعض الأبعاد الأساسية لهذه المرحلة، بعيدًا عن المتابعة الحدثية للتحولات المتسارعة أو التكهّن بمآلات سياسية لا تزال مفتوحة على احتمالات عديدة. فبدلًا من ذلك، ينطلق العدد من الحاجة إلى تفكيك جملة من المسائل البنيوية التي يرجّح أن يكون لها أثر حاسم في اتجاه الانتقال ومآلاته، وفي مقدمتها الإرث الدستوري والمؤسسي الذي خلفه النظام السابق، والتحولات التي طرأت على علاقته بقواعده الاجتماعية خلال سنوات الحرب، والتغيرات التي طرأت على تصورات السوريين للهوية الوطنية، وشروط إعادة بناء الدولة وصوغ عقد اجتماعي جديد، وصولًا إلى مساءلة طبيعة السلطة والمؤسسات الآخذة في التشكّل ومدى قدرتها على القطع مع أنماط الحكم الشخصاني والزبوني التي طبعت المرحلة السابقة. ومن ثم، فإن مساهمات هذا العدد لا تتعامل مع سقوط النظام بوصفه نهاية لمسار تاريخي فحسب، بل باعتباره بداية لمسار أشد تعقّدًا يتعلق بإعادة تشكيل الدولة والسلطة والمجتمع والعلاقة بينها.
علاوة على ذلك، يسعى هذا العدد الخاص إلى البناء على الأدبيات التي تتناول قضايا الثورات والانتقال الديمقراطي وبناء الدولة في المنطقة العربية، وفي الوقت نفسه الإسهام فيها، سواء تعلّق الأمر بالتمايز والتداخل بين مراحل الانتقال والتحول الديمقراطي أو شروط نجاح الانتقال وتعثره، أو أدوار النخب والمؤسسات، أو أثر العامل الخارجي، أو العلاقة بين الجيش والسياسة، أو إشكاليات الطائفية والهوية والمواطنة. ويتيح هذا التراكم النظري والمقارن إطارًا مهمًّا لقراءة الحالة السورية، مع الانتباه إلى خصوصيتها وعدم إسقاط نماذج الانتقال المستمدّة من تجارب أخرى عليها بصورة آلية. فالحالة السورية تجمع بين تحديات الخروج من السلطوية وتداعيات حرب طويلة وتدخّلات إقليمية ودولية واسعة، وبين الحاجة إلى إعادة بناء مؤسسات الدولة وإنتاج شرعية سياسية جديدة؛ الأمر الذي يجعلها مجالًا مهمًّا لاختبار الأدبيات القائمة حول الانتقال السياسي، وربما الإسهام في تطويرها انطلاقًا من الخبرة السورية ذاتها.
